Detalii

Accesări: 2289

Naşterea Domnului aduce alinare în închisoarea din Viterbo

“…în temniţă am fost şi aţi venit la Mine.”

(Matei 25,36)

Hristos se naşte, la “plinirea vremii” şi vine să ne slobozească din legăturile păcatelor şi a morţii, noi toţi fiind mântuiţi prin dragostea lui Dumnzeu pentru noi. La  întruparea Fiului lui Dumnezeu, participă dimpreună Cerul şi pământul, îngerii dimpreună cu Maica Domnului, dreptul Iosif, păstorii şi magii.

Astăzi, a treia zi de Crăciun, asemenea îngerilor şi păstorilor, voluntarii parohiei Sfântul Ierarh Calinic, au vestit prin colinde Naşterea Domnului, şi asemenea magilor de la răsărit, au adus daruri duhovniceşti şi materiale, celor întemniţaţi în închisoarea din Viterbo.

Şi acest an, am avut în mijlocul nostru pe părintele Arhimandrit Atanasie, care a purtat binecuvantarea şi ganduri bune din partea Preasfinţitului Părinte Siluan al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei.

Părintele Vicar în cuvântul său după ce a explicat pe înţelesul tuturor, icoana Naşterii, a arătat că Hristos venind în mijlocil oamenilor, vrea să slobozească de legăturile păcatelor, pe tot omul care crede şi se pocăieşte, însă totul prin mijlocirea rugăciunii.

Mulţumim Domnului pentru cei 7 ani de slujire misionară a parohiei noastre în închisoarea din Viterbo, pe care în acest an îi împlinim, cerând binecuvântare asupra tuturor celor care, prin rugăciune şi fapte au susţinut această lucrare duhovnicească.

pr. Bobiţa Vasile Ştefan

Detalii

Accesări: 3574

Festivalul COLINDUL SFÂNT ȘI BUN – CATANIA

Cu binecuvântarea P.S. Siluan, episcopul Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei, românii ortodocși ce trăiesc departe de țară, au răspândit vestea Nașterii Domnului, prin Festivalul COLINDUL SFÂNT ȘI BUN.

În postul premergător sărbătorii închinate Pruncului sfânt mântuitor, în parohia ”SFÂNTA MUCENIȚĂ AGATA” din CATANIA, părintele MIHAI GABRIEL ICHIM a organizat concerte de colinde în 6 orașe: Giarre, Randazzo, Caltagirone, Ramacca, Linguaglossa și Catania.

Cu mașina încărcată de costumele populare scoase din lada de zestre a bunicilor și o frumoasă și mare stea cu 8 colțuri, ce avea în centru icoana minunii Nașterii Domnului, a străbătut sute de km, timp de 2 săptămâni, pentru a îndeplini dorința ortodocșilor de a sărbători Crăciunul ca în România.

Preotul și preoteasa au trăit clipe de mare emoție, alături de credincioșii care au adus odată cu colacii frumos împletiți, colindele învățate ce au rămas în amintirile sfinte ale copilăriei.

Visul unui ortodox în diaspora

E seară, străzile sunt pustii. Toți italienii s-au adunat la casele lor...chiar ale lor... nu ca noi care ne-am lăsat căsuțele frumos și modern utilate, să rămână pustii acum de sărbători, când toate casele se umplu de veselie. Aerul rece ne ascunde mâinile obosite de muncă în căldura buzunarelor, pe care mereu le umplem ca să le golim mult prea repede… Ajungem la biserică. Alți frați ortodocși ne întâmpină cu bucurie. Biserica mare, rece, cu statui și coloane imperios sculptate, ne face să ne simțim și mai reci și mai străini, deși trăim în acest oraș de ani grei.

Vine părintele nostru cu barbă lungă și preoteasa cea veselă, care ne aduce daruri pentru copii. Suntem rugați să cărăm geamantanele încărcate cu costumele noastre românești.... și steaua... Steaua, care sus răsare, a ajuns și în orașul nostru...

Fericiți că biserica e plină, ei încep să pregătească terenul pentru ca noi să putem înflori din nou -- florile dalbe și lerui ler.

Nu avem timp, în 2 ore trebuie să părăsim acest lăcaș, pe care rugăciunea ortodoxă în limba română, rostită de părinte împreună cu noi transformă totul, ca printr-o minune, în biserica noastră ortodoxă... în biserica din sat de oriunde am fi...

Ne grăbim să gustăm fiecare secundă de miracol. Ne gătim în costumele cusute, poate unele la lumina lămpii de bunicile și străbunicile noastre. Repede, foarte repede... prea repede poate, dar e singura noastră șansă. Abia peste o lună mai vine părintele în orașul nostru, iar Crăciunul e tocmai la anul, din nou.

Ne grăbim... ca și cum am fi aproape de poarta Împărăției Cerurilor... și vrem să intrăm repede... de teamă să nu se închidă fără a fi intrat și noi...

Apoi începem concertul de colinde... copiii se uită uimiți la noi și nu ne înțeleg emoția și rostul cuvintelor pe care noi le rostim cu aceeași bucurie ca și acum 20 de ani.

O, CE VESTE MINUNATĂ, DIN BETLEEM NI SE-ARATĂ!...CÂNTĂM FERICIȚI CĂ PUTEM TRĂI PENTRU MĂCAR 2 ORE... ROMÂNEȘTE... FACEM POZE, ZÂMBIND, CĂCI LACRIMILE NU TREBUIESC VĂZUTE PE FACEBOOK DE CĂTRE CEI DIN ROMÂNIA.

ȘI COLINDĂM... ȘI COLINDĂM... A ÎNCEPUT SĂ NINGĂ ÎN JUR ȘI POTECA DIN DEAL SE ARATĂ LUNGĂ ȘI NOI MICI ȘI CU BOCANCII ÎNGHEȚAȚI DE NINSOARE.... ȘI ZĂPADA E MARE ȘI E GREU SĂ ÎNAINTĂM... DAR PORȚILE NI SE DESCHID ȘI NOI MERGEM LA TOT SATUL.

Apoi când era mai frumos privim din greșeală ceasul... și a dispărut și zăpada, a dispărut și tinerețea, a dispărut visul de a fi cineva... a dispărut și zâmbetul mamei, și mirosul de cozonac, am rămas doar noi, niște oameni străini în altă țară... îmbrăcați în haine dragi și potrivite nouă, oricare măsură ar fi.... căci sunt straiele noastre românești, ROMÂNEȘTI.

Apoi le împachetăm cu grijă în valiza doamnei preotese și odată cu ia, fota, brâiele și traistele, încuiem acolo amintirile cu toate colindele, pentru ca să le găsească alți frați de ai noștri din alt oraș al provinciei Catania.

Spre alte localități ei se vor îndrepta plini de griji, de trudă... dar și de costume, colinde și daruri... pentru toți copiii ... căci de Crăciun toți suntem copii... pentru a-l primi pe Pruncul sfânt.. care ne va face mai buni și mai curați...

E seară... biserica cea rece cu statui și coloane imperios sculptate ne privește... Ce căutăm noi aici?

Părintele a strâns icoanele, a strâns veșmintele sale, a strâns costumele și steaua cea frumoasă... am rămas doar noi cu sufletul încărcat de bucurie sfântă, cu Pruncul mititel înfășățel în suflet, hotărâți de a ne păstra credința ortodoxă oriunde am trăi...

AM FOST 2 ORE ACASĂ... CHIAR DACĂ NU AM LUAT AVIONUL... CĂCI AM FOST ACASĂ ÎNTORCÂNDU-MĂ ÎN TIMP... LA VALORILE CELE ADEVĂRATE... CREDINȚĂ, IUBIRE, CINSTE, DEMNITATE...

POATE CREDEȚI CĂ E UN VIS? NU... E REALITATEA!

Colindăm în sus și-n jos

Ținem Legea lui Hristos!

Și colinda o gătăm

Sus la ceruri o înălțăm

Jos la gazde o închinăm

Și o închinăm cu gândul bun

C-am ajuns Sfântul Crăciun!

Domnul să răsplătească strădania celor 300 de participanți la FESTIVALUL COLINDUL SFÂNT ȘI BUN din parohia CATANIA!

Crăciun fericit... români din diaspora!

 A consemnat preoteasa Geta Ichim

Detalii

Accesări: 1774

Botez-sărbătoare în parohie

Cu ajutorul Bunului Dumnezeu, de prăznuirea Sfintei Mucenițe Lucia, a cărei moaște le avem în parohia noastră, după Sfânta Liturghie am avut parte de un eveniment mai special.

Citește mai departe >>>

Detalii

Accesări: 2399

Praznicul Soborului Maicii Domnului la sediul Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei

Astăzi, a doua zi de Crăciun, când Biserica o cinstește pe Născătoarea de Dumnezeu și pe toți cei care au luat parte la nașterea Domnului: Sfântul și Dreptul Iosif, Magii de la Răsărit și păstorii, Preasfințitul Părinte Episcop Siluan a slujit Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie, la paraclisul Mănăstirii ”Adormirea Maicii Domnului”, de la Centru Eparhial, înconjurat de soborul de slujitori ai paraclisului.

După citirea Sfintei Evanghelii, Preasfinția Sa a rostit un cuvânt de învățătură, în care a tâlcuit cuvântul apostolului (Epistola către Evrei 2, 11-18)  explicând ce fel de Mântuitor s-a născut nouă în Betleem, și cât de primejdioasă este astăzi ispita nepăsării față de mântuirea pe care Domnul ne-o aduce prin întruparea Sa. Grija fiecăruia dintre noi trebuie să fie aceea de a-i face loc Domnului în sufletele și inimile noastre, ca Unul care este mai mult decât vrednic de aceasta.

La final, Preasfinția Sa, obștea și credincioșii prezenți au primit colindători de la Sâmbăta, din Țara Făgărașului.

Preasfântă Născătoare de Dumnezeu mântuiește-ne pe noi.

Detalii

Accesări: 3783

Praznicul Nașterii Domnului în parohiile Episcopiei Italiei

Fotografii della Praznicul Nașterii Domnului în parohiile Episcopiei Italiei

Sediul Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei

Pinerolo

Forli

Viterbo

Chianciano Terme

Mănăstirea Bivongi

Camposampiero

Verbania

Ravenna

Verona I

Cerignola și filia Torremaggiore

Pescara

Viareggio

San Bonifacio

Termoli

Saluzzo

Cento

Bassano del Grappa

Trento 

Cerveteri

Lanciano

Rovigo

Rocca di Papa

Catania

Carmagnola

Messina

Detalii

Accesări: 3044

Praznicul Nașterii Domnului la sediul Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei

Astăzi, la marele praznic al Nașterii Domnului și Mântuitorului nostru Iisus Hristos, Preasfințitul Părinte Episcop Siluan a slujit Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie, la paraclisul Mănăstirii ”Adormirea Maicii Domnului” de la Centru Eparhial înconjurat de un sobor de preoți și diaconi și de credincioși veniți, cu mic, cu mare, spre a prăznui împreună și a se face părtași bucuriei pe care Domnul Hristos o aduce în lume, prin naștere Sa.

După citirea Sfintei Evanghelii, Preasfinția Sa a rostit un cuvânt de învățătură, în care a explicat motivul pentru care Mântuitorul a venit pe pământ; El s-a făcut ca unul dintre noi, luând trup din Fecioara Maria, pentru ca omul să redobândească înfierea pierdută de Adam în Rai. Doar Domnul Dumnezeu putea săvârși acest lucru, prin smerenia și dragostea Sa cea pentru noi.  

Nașterea lui Hristos să ne fie tuturor spre bucurie și folos!

Detalii

Accesări: 2478

Duminica dinaintea Nașterii Domnului la Centrul Eparhial al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei

Astăzi, în duminica dinaintea Nașterii Domnului, când Biserica Ortodoxă îi prăznuiește pe Sfinții Părinți după trup ai Domnului, Preasfințitul Părinte Episcop Siluan a slujit Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie, la paraclisul Mănăstirii ”Adormirea Maicii Domnului”, de la Centru Eparhial, înconjurat de un sobor de preoți și diaconi. 

După citirea Sfintei Evanghelii, Preasfinția Sa a explicat care este legătura dintre praznicul Nașterii Domnului și Sfinții Săi Părinți după trup; din generație în generație ei au așteptat împlinirea făgăduinței și așa cum Domnul Însuși rostește în Evanghelie, strămoșul și dreptul Avraam (de la care începe genealogia Sf. Ev. Matei) s-a bucurat să vadă ziua Sa și venirea Sa în trup (Cf. Ioan 8, 56).

La finalul Sfintei Liturghii, copiii si tinerii care urmează cursurile de cateheză ale școlii duminicale au pregătit un program de colinde și poezii spre bucuria obștii și credincioșilor Centrului Eparhial, la final fiind răsplătiți cu daruri vrednice colindătorilor.

Cela ce vii să Te naști pentru noi și a noastră mântuire, Doamne slavă Ție!

Detalii

Accesări: 1542

Duminica dinaintea Nașterii Domnului la Parohia Sf. Chiril al Alexandriei din La Spezia, Protopopiatul Liguria

Cu binecuvântarea Preasfințitului Părinte Episcop Siluan, duminică, 24 decembrie, în Parohia "Sf. Chiril al Alexandriei" din La Spezia, Protopopiatul Liguria, au răsunat colindele. Totodată, copiii au recitat poezii dedicate Nașterii Domnului nostru Iisus Hristos și s-au bucurat de sosirea Moșului, care a împărțit daruri fiecăruia.

Domnul Dumnezeu care revarsă mila și harul Sau peste noi ne-a bucurat de aceasta sărbătoare minunată care vestește Nașterea Domnului.

Mulțumim pentru darurile Sale bogate!

A consemnat: Presb. Cristiana Codiță

Detalii

Accesări: 1710

Dublu eveniment la Duminica de dinaintea Nașterii Domnului în Parohia Trapani

Calde și deosebite momente de bucurie au trăit astăzi, 24 Decembrie 2017, credincioșii care au participat la Sfânta Liturghie la Biserica Ortodoxă Română din Trapani. 

După ce s-au unit în rugăciune și L-au primit pe Domnul la Sfânta Împărtășanie, copiii l-au primit pe Moș  Crăciun, cântându-i colinde și cântece românești, după care au primit daruri, lângă brad. Momentul artistic a continuat cu colinde din partea celor mari, iar bunul Moș și-a deschis sacul și pentru ctitori și credincioșii care au ajutat la îmbunătățirea bisericii, ca semn de mulțumire și recunoștință față de ei.

Șirul evenimentelor a continuat cu o vizită la reședința Excelenței Sale, Pietro Maria Fragnelli, Episcopul catolic al provinciei Trapani și la Catedrala catolică din Trapani. În cadrul acestei vizite, s-au făcut auzite colindele românești, care au împărtășit bucuria Nașterii Domnului și frumusețea tradiției noastre.

"Hristos se naște, slăviți-L!"

A consemnat: Presbitera Gabriela

Detalii

Accesări: 1581

„Deschide ușa creștine”

Anul acesta sub genericul colindului „Deschide ușa creștine” tinerii Nepsis Junior ai Parohiei Canicatti au dus, împreună cu preotul paroh, vestea Nașterii Domnului la casele credincioșilor. Colindele lor „blânde și sfinte" au răsunat la ferestrele zecilor de case vizitate unde au și dăruit un calenDAR fiecărui creștin mic și mare pentru a fi mai apoi oferit celor care nu știu încă de existența Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei.

Cei mici din casele vizitate au primit dulciuri de la preot iar tinerilor colindători, unele gazde, le-au oferit tradiționalii colaci, covrigi și „turte rupte”. Părintele Băcăuanu Dănuț a citit în casele creștinilor textul biblic ce redă Nașterea Domnului (Luca 2, 1-20) explicând foarte pe scurt evenimentul. Cu toți, tinerii Nepsis, gazde și localnici au avut ocazia să asiste la o mărturie creștină a Nașterii Domnului Hristos.

A consemnat corespondentul parohiei Canicatti